![background image](https://i.helpdoc.net/Nokia 3109 classic/it/Nokia 3109 classic_it007.png)
Aggiornamenti software
Nokia può produrre aggiornamenti software che offrono nuove funzioni, funzioni migliorate o prestazioni migliorate. Tali
aggiornamenti possono essere richiesti tramite l'applicazione Nokia Software Updater per il PC. Per aggiornare il software del
dispositivo, occorrono l'applicazione Nokia Software Updater e un PC compatibile con il sistema operativo Microsoft Windows
2000 o XP, l'accesso a Internet a banda larga e un cavo per trasferimento dati con cui collegare il PC al dispositivo.
Per ulteriori informazioni sull'applicazione Nokia Software Updater, visitare www.nokia.com/softwareupdate o il sito Web Nokia
nella propria lingua.
Se gli aggiornamenti software in rete sono supportati dalla propria rete, è anche possibile richiederli tramite il dispositivo.
Vedere "Aggiornamenti software tramite OTA" a p. 30.
Il download di aggiornamenti software può comportare la trasmissione di grandi quantità di dati attraverso la rete del fornitore
di servizi. Rivolgersi al proprio operatore di rete per informazioni sulle tariffe della trasmissione dati.
© 2007 Nokia. Tutti i diritti sono riservati.
7
![background image](https://i.helpdoc.net/Nokia 3109 classic/it/Nokia 3109 classic_it008.png)
Assicurarsi che la batteria del dispositivo sia sufficientemente carica oppure collegare il caricabatterie prima di avviare
l'aggiornamento.
Importante: Usare esclusivamente servizi affidabili e che offrono un livello adeguato di sicurezza e protezione da
software pericolosi.